根据《质量效应2》一位编剧的说法，游戏中的角色“杰克”原本的设计是泛性恋者，但在开发过程中，她的恋爱选项显然被进行了调整，改成了只允许异性恋，这应该是因为初代游戏中性爱场景受到的批评以及美国福克斯新闻台对《质量效应》的一次报道所致。
在接受媒体采访时，《质量效应2》“杰克”剧情线的首席编剧Brian Kindegran表示这名角色在“恋爱部分开发的大部分阶段中都是一个泛性恋取向”。这从《质量效应2》中的对话中能体现出来，杰克对男性和女性都表达出兴趣，也正因为如此，玩家对这名角色最终只能与男性主角薛帕德发生恋爱关系表示不解。
在解释这一决定时，Kindegran指出当时美国媒体对前作的批评是主要原因：“《质量效应》当时在美国遭受了福克斯新闻台的严重指责和非常不公的批评。”福克斯新闻台当时在报道中引用了初代游戏中的性爱场景。
“《质量效应2》的开发团队是一支非常进取，非常有开放意识的团队，但我觉得当时高层有一定的顾虑，就是说初代《质量效应》虽然只有一条同性恋爱线，严格来说还算不上同性，因为在设定中莉亚拉是来自于单性别种族，高层担心如果这个设定招致批评的话，就需要在《质量效应2》里面谨慎一些。”
Kindegran并没有同意进行改动，但开发团队还是进行了调整，以“最大限度减少像福克斯新闻台这种带节奏的批评”。
Kindegran补充道：“当时在《质量效应2》开发团队里并没有一个反对同性恋的成员居高临下地表示‘我们不会这么做’。但是，在2007年《质量效应》引发了大规模争议之后，就只能那样处理了。”游戏的开发工作后期显然由于争议的存在对杰克的恋爱选项进行了改动，开发团队被高层告知“需要专注于更加传统的恋爱设计”。
